Friday, August 28, 2009

ෂර්ලොක් හෝම්ස් ටත් ලංකාවෙදි කෙල වෙයි.


මේක නම් මම ටිකක් අමුතු විදියකට ලියන්න යන්නේ, මොකද කලින් පාර වගේ නෙමෙයි මේ පාර මට හෙඩිම තමා ඉස්සෙල්ල මීටර් උනේ. ඉතින් මම මතෘකාව දගෙනම දෙයියනේ කියලා ලියන්න ගත්තා.

ඉස්සර නම් ඉතින් ලංකාව ආගන්තුක සත්කාරයට මුලු ලෝකෙම ප්‍රසිද්ධයිලුනේ, හැබැයි ඉතින් ලොකු මල්ලි දන්න කාලේ ඉඳන් නම් ඔහොම කතාවක් නෙමෙයි අහන්න ලැබුනේ.
ලෝක අණ්ඩපාලයෝ ඉන්න රටක් විදියට තම්මයි දැන් කවුරුත් පිළිගන්නේ ( අපේ රටට අපහාස කරන්න කිව්වා නෙමෙයි, සමාජයේ පොදු මතය කිව්වේ, හැබැයි ඉතින් පිටකොටුව, පන්චිකාවත්ත එහෙම මතක් වෙනකොට වැරදි කියන්නත් බෑ ඒක, ළඟින් ගියත් ඩතක් නෑ ).හැබැයි ඉතින් මේකත් ඒ වගේම ලංකාවේ කෙනෙක් හීන් නූලෙන් දීපු ගේමක්, එහෙමත් නැත්නම් ලංකාවට ආපු ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් ට මෙහේ කෙනෙක් නිසා ඇඩ්‍රස් නැති උනා කිව්වත් හරි. නමුත් ටිකක් පරණ සිද්ධියක්. ( හැරී පෝටර් හිට් වෙලා ඉන්න මේ කාලේ මේ වයසක මනුස්සයෙක් ගැන කතා කරන්න ලොකු මල්ලිට පිස්සුද කියලා හිතනවද දන්නේ නෑ )
මේකයි සිද්ධිය,
කාටවත් අමුතුවෙන් කියන්න ඕනේ නෑනේ ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් කථා සෙට් එක ගැන. අකුරු කියවන්න දන්න ගොඩක් අය අතර ජනප්‍රිය පොත් ටිකක්, ලංකාවේ විතරක් නෙමෙයි මුලු ලෝකෙම වගේ.
සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් 1887 මවපු චරිතයක් තමා හෝල්ම්ස් කියන්නේ. මවපු චරිතයක් උනාට ලේඛකයාගේ හැකියාව නිසා මේ චරිතයට ජීවමාන බවක් ආරූඪ උනා.
වෙනත් ප්‍රබන්ධ කථා වල නැති විදියට මේ රහස් පරීක්ෂක හෝල්ම්ස් ගැටළු නිරාකරණය කරන නිසා මේ කථා මාලාව පාඨක සිත් වශී කරගත්තා කිව්වොත් ලොකු මල්ලි වැරදි නෑ. හැරී පෝටර් තරම්ම නොවූවත් ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් ලෝකය පුරා සෑහෙන්න ජනප්‍රිය උන පොත් මාලාවක්.
( හැබැයි මේ චරිතය බිහි වෙන කාලයේ ත් අද වගේ රූපවාහිනී, පරිගණක සහ අන්තර්ජාලය තිබුනා නම් මේ කතා මාලාවේ අහලකටවත් පෝටර් මල්ලිට එන්න බැරි වෙනවා, ඒ කියන්නේ රෝලින් නැන්දට රෝල් වෙලා වත් ඩොයිල් මහත්තයාගෙ ළගට එන්න බැරි වෙනවා. අමුතුවෙන් ලොකුවට විස්තර කරන්න ඕනේ නෑනේ, මෙතන ඩොයිල් මහත්තයාගේ හෙණයට හිටිලා තියෙන්නේ ඒ කාලයේ තිබුන සමාජ තත්වයත්, නොදියුණු තාක්ෂණයත් කියලා. 18 වෙනි සියවසේ අග තිබුන තත්වයත් ( ඒ කාලේ අපේ ලංකාවේ බහුතරයකට කියවන්න වත් බෑ ),දැන් අපි ඉන්න ලෝකයේ තත්වයත් අතර තියෙන්නේ විශාල වෙනසක්. ඉතින් ඔයාලටත් තේරෙනවා හොඳ පොතකට උනත් මිනිස්සු අතරට යන්න අමාරුයි ඒ කාලයේ. )
ඩොයිල් මහත්තයා 1887දි හදපු මේ චරිතය 1893දි ඩොයිල් මහත්තයාම මරලා දාන තුරු ම ලන්ඩන් නගරයේ කේන්ද්‍ර කර ගනිමින් මුලු ලෝකයේම ජීවත් උනා. සූක්ෂම ආකාරයට මෙවන් කතා ගොතනකොට තමාගේ ගතත් සිතත් ඉතා විඩාවට පත් වෙනවා, ඒ නිසා ඉන් මෙදීමටත් ; මේ සඳහා කැප කරන කාලය මීටත් වඩා ප්‍රයෝජනවත් දෙයකට යොදවන්න උවමනා බවත් නිදහසට කරුණු ලෙස දක්වමින් තමා ඩොයිල් මහත්තයා මේ කෙටි කතා 56කිනුත් දීර්ඝ කතා 4කිනුත් යුතු හෝල්ම්ස්ගේ චරිත ඝාතනය සිදු කලේ.

මම කියන කාරණය හරියටම අවබෝධ කරගන්න ලේසි වෙන්න තමා මම ඔය ටික කිව්වේ.

ඔයාලා කාටවත් මතකද හෝල්ම්ස් ඉස්සෙල්ලා ම ලංකාවට ආපු හැටි එහෙම.
ලොකු මල්ලිට නම් ලාවට මතකයි, ඒ කියන්නේ මල්ලි බට්ටා කාලයේ හෙවත් 4 පංතියේ ඉන්න කාලේ තමා මල්ලිට මතක හැටියට ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් පොතක් සිංහලෙන් ආවේ. මනෝජ් රත්නායක තමා මල්ලිට මතක විදියට මුලින්ම ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් පොතක් පරිවර්තනය කලේ මල්පියලි ප්‍රකාශකයෝ යටතේ. පිටු 80යි, හෝල්ම්ස්ගේ වික්‍රම 10යි, රුපියල් 40යි. හිතාගන්න පුලුවම්නේ කොච්චර කෙටි කරලද කතා ටික පොතට එකතු කරලා තියෙන්නේ කියලා. ඒවා පොතුත් නෙමෙයි පොත් පිංචවල්. කොහොම හරි එයා පළ කරපු හෝල්ම්ස්ගේ පොත් පිංචවල් ටික ඒ කාලේ ටිකක් හිට් උනා. බිස්නස් එක ඉවෙන් වගේ තේරුණු ගුණසේන සමාගමත් කතා කීපයක් දාල තරමක් ලොකු පොතක් නිකුත් කලත් ගෙවන මිලේ හැටියට ඒකේ රසවත් භාවයක් නැති උන නිසා එච්චර හිට් උනේ නෑ. මේවාට අමතරව තව තව කට්ටිය ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස්ගේ පොත් පරිවර්තනය කලත් ඒවාත් අසාර්ථක උනා.
අන්තිමේදි අසංෂිප්ත පරිවර්තනයක් විදියට හෝල්ම්ස්ගේ කතා ඉදිරිපත් කරපු චන්දන මෙන්ඩිස් වැඩේ අල්ලගත්තා.වැඩේ අල්ලගත්ත තරම කියනවා නම් හෝල්ම්ස්ගේ කතා හැටම මෙයා පරිවර්තනය කලා ( මුල් කතා වල කතා රසයට අවම හානියක් වෙන විදියට පරිවර්තනය කරපු නිසයි මේ පරිවර්තක මෙච්චර සාර්ථක උනේ ).
නමුත් ඩොයිල් මහත්තයා මවපු හෝල්ම්ස්ගේ චරිතය සැබෑවක් කරන්න චන්දන මෙන්ඩිස් උත්සාහ කරපු එක එයා කරපු ලොකු වැරැද්දක් කියලයි මල්ලිට හිතෙන්නේ. පොත් කියවපු අයට මතක ඇති දොස්තර වොට්සන් සමුළුවකට ලංකාවට ආපු වෙලාවක එයාට ඔහුව මුණගැසුන බවක් සඳහන් කරලා චන්දන මෙන්ඩිස් නටපු නාඩගමක තරම. හෝල්ම්ස් කියන්නේ ඩොයිල්ගේ ප්‍රබන්ධයක් කියල දැනගෙන හිටපු ඔයාලත් මේකෙන් ලොකු අවුලකට වැටෙන්න ඇති. හැබැයි අපිට එච්චර නොතේරුනාට මේකේ ලොකු අර්ථයක් තියෙනවා කියලයි මල්ලිට හිතෙන්නේ. ඒ කියන්නේ මුල් කථාව මේ විදියට විකෘති කිරීමෙන් චන්දන මෙන්ඩිස් උත්සාහ කලේ ඩොයිල්ගේ කතා මාලාව තමන්ගේ කරගන්න කියලයි මල්ලිට හිතෙන්නේ. අනික මේ වෙනකොට චන්දන මෙන්ඩිස්ගේ හොල්ම්ස් කතා කියවන පාඨකයන් විශාල පිරිසක් බිහිවෙලා හිටිය නිසා මෙම කතා මාලවට තමන්ගේ හුරුවක් දෙන්නට චන්දන මෙන්ඩිස්ට උවමනා වෙන්නට ඇති. සරළව කියනවා නම් ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් නම ඇසුනු විගස ඩොයිල්ගේ නම වෙනුවට චන්දන මෙන්ඩිස් කියන නම පාඨක මනසට ඇතුළත් කර ගැනීමේ ( පහත් ) ආශාවක් චන්දන මෙන්ඩිස් හට තිබ්බද කියලා පොඩි සැකයක් මල්ලිට තියෙනවා.
මල්ලි හිතන විදියට නම් සදාචාරසම්පන්න පරිවර්තකයෙක් නම් මේ විදියට කතා විකෘති කිරීමෙන් වළකින්න ඕන, අනික නීතිමය පැත්තෙන් ගත්තම මේක ලොකු වැරැද්දක්. මොකද ඩොයිල් මහත්තයාගෙන් අවසර අරගෙන නෙමෙයිනේ චන්දන මෙන්ඩිස් මේ කතා වෙනස් කරන්නේ.

ඊළඟට මල්ලිට තියෙන අවුල තමා හෝල්ම්ස්ගේ කතා 60න් චන්දන මෙන්ඩිස් නතර නොවුන එක. පරණ ට්‍රන්කා පෙට්ටියක තිබිලා දොස්තර වොට්සන් ලියපු හෝල්ම්ස් කතා තොගයක් අහම්බෙන් හමුවූ අකාරයක බොරු කතාවක් ගොඩනගමින් පෙර කතා වල තිබුන තාත්වික බව නැති කරමින් තමා මෙයා මේ කූට ව්‍යාපාරය පටන් ගත්තේ. සර් ආතර් ගේ ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් කතා සේරම අසංෂිප්තව පරිවර්තනය කරපු නිසා ඔහුගේ කතා නිර්මාණයේ අභාශය යම් තරමක් දුරට චන්දන මෙන්ඩිස් ට ලැබෙන්නට ඇති. ඒ නිසාම තමා මැරුණු හෝල්ම්ස්ගේ චරිතයට නැවත පණ දීලා හෝල්ම්ස්ගේ අළුත් කතා නිර්මාණය කරන්න චන්දන මෙන්ඩිස් පටන් ගන්න ඇත්තේ. කල දුටු කළ වළ ඉහගන් කියන තියරියට චන්දන මෙන්ඩිසුත් අනුගත උනා.( අනුන්ගේ පහනින් එළිය බලන එක ඉතින් බහුතර ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ පහත් ලක්ෂණය නේ.)
මේ විදියට චන්දන මෙන්ඩිස් ව්‍යාජ හෝල්ම්ස් කතා පෙළක් නිර්මාණය කරලා ලාංකික පාඨකයන් ට හඳුන්වා දුන්නත් ඒවා පරණ හෝල්ම්ස්ගේ කතා තරම් ජනප්‍රිය උනේ නෑ. මොකද මුල් කතා පෙළෙහි තිබුන රසවත් භාවය මේවයේ ගැබ් වෙලා තිබුනේ නෑ.
අළුත උපන් හෝල්ම්ස් ගැටළු නිරාකරණය කලේ ඉතා සරළ හා බොළඳ ක්‍රම වලට වීමත්, පෙර මෙන් පාඨකයාගේ කුතුහළය කතාවවේ අවසානය දක්වා පවත්වාගත නොහැකි වීමත්, අළුත් හෝල්ම්ස්ගේ කතා තේරුමක් නැති විකාර කතා වීමත් නිසා හෝල්ම්ස් චරිතය ලාංකික පාඨකයන්ට තරමක් දුරට හෝ එපා කරවන්න චන්දන මෙන්ඩිස් සමත් උනා.
ඩොයිල් මහත්තයා අමරුවෙන්, පාඨක සිත් තුළ රැඳෙන හෝල්ම්ස් චරිතයක් නිර්මාණය කළත් ඒ චරිතය ලාංකික පාඨකයන්ගේ සිත් තුළ රඳවමින් කතා මාලාව අවසන් කරන්න බැරි උනා කියල තමයි මල්ලිට හිතෙන්නේ. ශ්‍රේෂ්ඨ කතුවරයෙක් විසින් පණ පොවපු මුළු ලොවක් විස්මිත කරපු හෝල්ම්ස් චරිතයට අවසානයේදි ලංකාවෙදි නම් අත් වෙන්නේ ඉතා ශෝචනීය ඉරණමක්. ලෝකයක් ආදරය කරපු චරිතයක් ලාංකික පාඨකයන්ට එපා කරවීම තරම් පවක් සිදු කරවන්නට චන්දන මෙන්ඩිස්ව පෙළඹවීමට තිබූ එකම හේතුව නම් හැම මිනිසෙක්ගේම හෙණයට සිටින අධික මුදල් ආශාව කියලයි මල්ලි හිතන්නේ.
සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් මහත්තයාට කරන්න පුළුවම් ලොකුම නිගාව ලංකාවේ මිනිහෙක් කළා කියන එක අපිට ආඩම්බර වෙන්න පුළුවම් දෙයක් නෙමෙයි. මේවා දකින්න ඩොයිල් පණ පිටින් හිටපු නැති එක එයාගේ වාසනාව කියලයි මල්ලිට හිතෙන්නේ.

කොහොම උනත් අන්තිමේදි සූර වීර ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස්ටත් ලංකාවේ මිනිහෙක් ගේම දුන්නා කියලා විතරක් මතක තියාගන්න.
කවුරු කොහොම කිවත්, කොච්චර ලස්සන උනත් පරිස්සමින් ජීවත් වෙන්න ඕනේ රටක් තමා මේක.

ප.ලි -
චන්දන මෙන්ඩිස්ගේ වාණිජ අරමුණ වෙනුවෙන් ෂර්ලොක් හෝල්ම්ස් චරිතය භාවිතා කිරීමට එරෙහිව ඩොයිල් මහතාගේ බලවත් විරෝධය සහ කෝපය පෙන්වීම සඳහා ලොකු මල්ලී විසින් ලියන ලදී.

Thursday, August 20, 2009

ඌවෙන් දකුණට


මයිකල්ගේ ත්‍රිල ගැන ලිව්වට පස්සේ මට මා......ර ආතල් එකක් අවා වැඩි කල් නොගිහින් තව එකක් ලියන්නම. බැරි බැරි ගාතේ හරි ලියලම තමා හදාගන්න ඕනේ කියලා ලොකුමල්ලිට 1ඒ පන්තියේ ටීචර් කියපු එක අදටත් හරි වගේ.
ඌවෙන් දකුණට කිව්වට මම මේ හදන්නේ කාට හරි බඩු ටිකක් කඩේකි ගෙනත් දෙන්න නම් නෙමෙයි, ඒවට කස්ටිය ඉන්නවනේ. අපේ ඡන්ද කෙරුවාව දැකලමයි මට මේ ඡන්දේ ගැන ලියන්න හිතුනේ.
ලංකාවේ තියෙන්නේ කෘෂිකර්ම ආණ්ඩුක් කියලත් හිතෙනවා ලොකු මල්ලිට වෙලාවකට, ඇයි දෙයියිඅනේ කන්නේන් කන්නෙට ඡන්ද තියනවනේ. එහෙම කියන්නත් බෑ, කුඹුර හානකොටයි, ගොයම් හිටෝනකොටයි කපොනකටයි වගේ ඡන්ද තියන්නේ. මල්ලිට නම් දැන් එපා වෙලා දැන් මේ කෙරුවාව, ඒ උනාට ඉතින් රාජ නීතියට අනුව එහෙමනේ.
කොහොම උනත් ආණ්ඩුවෙයි, විපක්ෂෙයි ගොන් කතා ආයෙත් කාලයක් අහන්න පුළුව්ම් වෙයි. හැබැයි ඉතින් මෙයාලගේ කතා අහලා රටවැස්සන්ගේ ලේ නම් පිරිසිදු වෙනවා, එහෙම උනා කියලා කට පියාගෙන ඉන්න ලොකු මල්ලීට හිතෙන්නේ නැති එක තමා එකම අවුල.
මම මේ නිකන් අහන්නේ,
පහුගිය පළාත් සභා ඡන්ද වලදි රාජාණ්ඩුවේ ඇමති කෙනෙක් හරි, විරුද්ධ පක්ශයේ කෙනෙක් හරි නිකන් ආසාවකට හරි බේතකට්ට හරි තමන්ගේ ප්‍රතිපත්ති ගැන හරි, දින්නට පස්සේ කරන්න ඉන්න වැඩ ගැන හරි කතා කරනවා දැක්කද?අපේ ගෙදර ටී.වී එකේ අවුලක්ද දන්නේ නෑ, අහුවෙන එක චැනල් එකකවත් මම නම් එහෙම දෙයක් දැක්කේ නෑ.
මම දැක්කේ නම් දෙපැත්තෙම කස්ටිය ගොන් ජෝක් කරගන්නවා විතරයි, අපරාදේ කියන්න බෑ අර කව්ද කිව්වා වගේ නරලොව හොල්මන් ම තමා.
(දැන් ලංකාවේ මිනිස්සු ප්‍රවෘත්ති බලන්නෙ ලේ පිරිසිදු කරගන්නලුනේ.)
ආණ්ඩුවේ බඩ ලොකු ඇමතිලා සෙට් එක කට ඇරියොත් කියන්නේ ම ගොන් කතාවක්. මම ඉතින් කියන්න ඕනේ නෑනේ ඔවා කියන කස්ටියගේ නම් ගම් එහෙම. ආණ්ඩුවේ ඇමතිගොල්ල කියන්නේ සුළු පටු කස්ටියක් ද මම අහන්නේ? නිල රථ 100ක් විතර දීලා, තව අනන් මනන් වරප්‍රසාදත් සෑහෙන්න දීලා ඔච්චර පරිස්සම් කරගෙන ඉන්නේ මේ වගෙ කස්ටියක් ද?
ලොකු මල්ලිලගේ අනාගතය ( ඇයි මගේ විතරක්, ඔයාලගෙත්) හදන්න ගිය මෙයාලා මෙහෙම වගකීමක් නැති කතා කියනකොට හරි නම් අපි හිනා වෙන්න නෙමේ, අඬන්නයි ඕනේ.ඔයාලත් ටිකක් කල්පනා කරලා බලන්න, ඡන්ද රැස්වීම් වල කතා පවත්වන්න ඕනේ බලන්න ආපු කට්ටියගේ ( ආවා නෙමෙයි, බස් දාල ගෙන්නගත්තු ) මහන්සි නැති කරලා හුරේ කියවන්නද, නැත්නම් තමන්ගේ පක්ෂයේ ප්‍රතිපත්ති ජනතාවට කියල දෙන්නද කියලා?
හැබැයි ඉතින් ලොකු මල්ලිට එයාලගේ කතා ගොන් ජෝක් කියලා හිතුනට එවා ඇත්තටම එයාලගේ පක්ෂයේ ප්‍රතිපත්ති ද දන්නේ නෑ.( එහෙම අයට ඡන්දේ දෙන මිනිස්සුත් ඉන්නවනේ )
ලොකු මල්ලිට දුකකට කියලා තියෙන්නේ විපක්ෂේ අයත් මේ ගොන් කතා කියන අයට උත්තර දිදි ඉන්නවා මිසක් එයාලා කරන්න ඉන්න වැඩ ගැන කියන්නේ නැති එකනේ.
"වැල යන අතට මැස්ස ගහන්න ඕනේ තමයි, හැබැයි ඉතින් එහෙම කියලා වැල අනුන්ගේ වතු වලට යනකොට එහෙත් මැසි ගහන්න යන්න ඕනේ නෑනේ."
කොහොම උනත් ලොකු මල්ලිට නම් හිතෙන්නේ විපක්ෂයේ මහත්වරු ( සමාවෙන්න ඕනේ, ජෙප්පන්ට නම් මම මහත්වරු කියන්නේ නෑ කීයටවත් ) වත් පාලක පක්ෂයේ අයගේ මෝඩ කතා වලට උත්තර දෙන එක ටිකක් අඩු කරලා තමන්ගේ ප්‍රතිපත්ති ගැන ජනතාවට කරුණු අවබෝධ කරලා දෙනවා නම් හොඳයි.
ගොන්නු තප්පුලනවා කියලා මිනිස්සුත් තප්පුලන්න යන්න ඕනේ නෑනේ.
එහෙම නේද?
කොහොම උනත් කොයි පක්ෂයේ උනත් ඔය වගකිවයුතු පුද්ගලයෝ ටික කරන්න ඕනේ ගොන් කතා කිය කිය මඩ ගහගන්නවා නෙමෙයි, ජනතාවට සේවයක් කරන්න බලන එකයි.
ආණ්ඩුවේ අය උණත් ඔය පැති වල මිනිස්සුන්ට හරි හමන් වැඩක් කලා නම් අද නිකන් ජෝකර්ලා වගේ මිනිස්සුන්ව හිනස්සලා ඡන්ද ගන්න දඟලන්න ඕනේ නෑනේ.
විපක්ෂයේ අයත් රැල්ලට ගොන් කතා කියන්න යන්නේ නැතුව, වගකීමක් ඇති ප්‍රකාශ නිකුත් කරනවා නම් එයාලටත් ඡන්දේ ලැබෙයි ( හැබැයි ඊට කලින් ජනතාවට නුවණ ලැබෙන්න ඕනේ ගොන් ජෝක්කාරයින්ගෙන් බේරෙන්න, හැබැයි ඉතින් රෙද්ද ඇන්දම ඕනේ හොරෙක් දේශප්‍රේමියෙක් කියලා හිතනකම් නම් බැරි වෙයි ඇත්ත තෙරුම්ගන්න ).

ජනතාවගේ නුවණ පෑදේවා! , ගොන් ජෝක් කාරයින්ට කෙලවේවා ! ලංකාවේ මහත්මා දේශපාලනයක් ඇතිවේවා! කියන එක තමයි ලොකු මල්ලිගේ ප්‍රාර්ථනය.

ප:ලි -
ආණ්ඩුවට පහර වැදුනා තමයි, හැබැයි ඉතින් එහෙම කියලා සන්ධානයට ආධාර කරන සහෝදරවරු ලොකු මල්ලිත් එක්ක අමනාපකම් ඇති කරගෙන රණ්ඩුවට එන්න නම් එපා.
මොකද ලොක්කෝ බොරුවට රණ්ඩු උනාට එයාල හරි ෆිට්, ඉතින් අපි මොකටද නිකන් මරාගන්නේ

Tuesday, August 18, 2009

MJගේ ත්‍රිල(ර්) බැහැලා


ඔන්න ඉතින් මම මගේ පළවෙනි රචනාව ලියන්නයි යන්නේ. හැබැයි මම කතා කරන්න යන්නේ මීට සති කීපයකට කලින් රූපවාහිනී නාලිකා සහ පත්තර වලින් පට්ට ගහපු පුද්ගලයෙකුගේ වැඩක් සම්බන්ධවයි. පොඩි කොස්සකට තියෙන්නේ මේක ලියන්න පටන් ගත්තට මේකට දාන්න හෙඩිමක් මට තාම මීටර් උනේ නෑ. අවුලක් නෑ, ලියාගෙන යනකොට මොනවා හරි වෙයිනේ.
හරි හරි, මගේ බයිලා ඕනෑ නෑ, මම මේ මතක් කරන්න යන්නේ නැසී ගිය මයිකල් ජැක්සන් ( දන්න සිංහලෙන් කියනවා නම් king of pop ) කියන ගායකයා හෝ නැට්ටුවා හෝ ඒ දෙදෙනාම ගැනයි. ( හපොයි, නම ඇහුන ගමන් ඈනුමක් ගියාද? )
ඒ උනාට මම කියන්න යන්නේ පහුගිය දවස් වල පට්ට ගහපු කතාවක වෙන පැත්තක් ගැනයි. මම නම් තාම මේ ගැන මොකකවත් තියෙනවා දැක්කේ නෑ, මේක මට අද පොඩි හදිස්සියකට වැසිකිලියට ගිය වෙලාවේ ( ස්ථානයේ විශේෂත්වය අන්තිමට ම කියන්නම් ) මගේ මීටරේට set උනේ.
වෙන මොකුත් නෙමෙයි, best selling album of all time එක විදියට මයිකල් ජැක්සන්ගේ Thriller කියන ගීත එකතුව තියපු record එක ගැනයි. Record එක ගැන කිව්වට ඒක ගැන අලි පුරාජේරුවක් කියවන්න නෙමෙයි, ඒක එහෙම උනේ ඇයි සහ අදටත් ඒක එහෙමමද කියලා හොයලා බලන්නයි හදන්නේ.
ඔක්කොටම කලින් මම විකිපීඩියා එකෙන් ගත්තු මේ තොරතුරු ටික බලන්නකෝ, එතකොට තේරෙයි තරම.
( පින්තූරය උඩ ඔබලා බලන්න පොඩි වැඩි නම් )

( MJ නැති උන දවස් වල මම විකිය බැලුවම තිබුනේ මිලියන 109යි. මේ ටිකට ඒක 110 වෙලා )

මම නම් මේක දැකපු ගමන් ෆුල් හොල්මන්, මොකද අපි ලොකු ළමයි උනාට පස්සේ ( ලොකු ළමයි කිව්වේ 2000න් පස්සේ කාල වකවානුව සිහි කරවන්නයි. නැතුව මම ගැහැණු ළමයෙක් නෙමෙයි ) ආපු හෝ ඇවිල්ලා ගිය හෝ තවමත් ඉතුරු වෙලා ඉන්න කිසිම ගායකයෙක් හෝ ගායිකාවක් හෝ ගායක කණ්ඩයමක හෝ ගීත ඇල්බම කිසිම එකක් මේ අතර දකින්න නෑනේ.
අංක 1ට MJගේ ගීත එකතුව තියෙනකොට දෙවෙනි ස්ථානයට ඉන්න AC/DCලාට අඩුම ගානේ මිලියන 50ක් වත්, ඒ කියන්නේ බාගයක් වත් වාර්තා කරගන්න බැරි වෙලා. ඒකෙන්ම පේනවා 80 දශකයේ දී MJගේ ගීත වලට තිබිලා තියෙන ඉල්ලුම. මේ ගීත නිසා MJ කොහොම හරි මුළු ලෝකෙම දන්න පුද්ගලයෙක් බවට පත් උනා, එයා තරම් ජනප්‍රිය උන කෙනෙක් මේ ලොකේ නම් වෙන හිටියේ නැති තරම් , ඒක ඉතින් හැමෝම දන්නවනේ.
ඒ කොහොම උනත්, ලෝකයේ වැඩියම විකුණන ලද ගීත එකතුව විදියට මයිකල්ගේ ත්‍රිලර් ගීත ඇල්බමය තියපු වාර්තාව අදටත් වලංගු ද කියන එක ගැන නම් මේ ලොකු මල්ලී ට ෂුවර් නෑ, අන්න ඒකයි මෙතන තියෙන අවුල. මම මේක ලියන්නෙත් මේක ගැන මම දකින දෘෂ්ඨි කෝණය ගැන ඔයාලට තේරුම් කරලා දීලා ඔයාලගේ මේ ගැන අදහස් දැනගන්නයි. නැතුව අපේ රූපවාහිනී මහ ගෙදර සහෝදරවරු කලා වගේ නැසී ගිය MJට මඩ ගහන්න එහෙම නෙමෙයි. මමත් MJගේ රසිකයෙක් නිසා ඒ වගේ අසික්කිත වැඩක් කරන්නේ නෑ ( රසිකයෙක් නොවුනා කියලා එහෙම කරන්නෙත් නෑ )
ඇත්තටම මේ ප්‍රශ්නය ගැන බලනකොට 70, 80 සහ 90 දශක වල තිබුන ලෝකයත් අද ලොකු මල්ලිලා ජීවත් වෙන නූතන ලෝකයත් කියන 2ම ගැන වෙන වෙනම හිතලා බලන්න ඕනේ. මොකද අපි ජීවත් වෙන්නේ 80දශකයේ මිනිස්සු ජීවත් උනා ආකාරයට නෙමෙයිනේ. ටිකක් හිතලා බලන්න ඒ කාලේ කොල්ලෝ කුරුට්ටෝ අපි මේ දැන් කරනවා වගේ අන්තර්ජලයේ එල්ලිලා ජාත්‍යන්තර ප්‍රශ්න ගැන බ්ලොග් ලිය ලිය හිටියේ නෑනේ, වෙලක දුවනවා ඇළක නානවා මිසක්. ඒක නිසා ඒ කාලයේ උන සමහර දේවල් මේ කාලයට ඔට්ටු නෑ කියන එක තමා ලොකු මල්ලිගේ අදහස.
ඉන්නකෝ මම පැහැදිලි කරනකම් මොකක්ද මේ මම කියවන පිස්සුව කියලා..............
මේකනේ, අමුවේම කියනවා නම් ඒ කාලය මෙච්චර දියුනු නෑනේ. ඒ කියන්නේ 70 සහ 80 දශක වල මිනිස්සු පරිඝණක පාවිච්චි කලේ බොහොම අඩුවෙන්. අනික මම දන්න විදියට නම් ඒ කාලේ ගෙවල් වල පරිඝණක පාවිච්චි කලේ නෑ.( 70 දශකයේ නම් පරිඝණක තිබුණද දන්නේ ත් නෑ ) ගෙවල් වලට පරිඝණකය එන්නේ 80 දශකයේ අග හෝ 90 දශකයේ වගේ, ඉතින් ඒ කාලේ මිනිස්සුන්ට ( කොල්ලෝ කුරුට්ටොත් ඇතුළුව ) ආසාවට සින්දුවක් අහන්න කියලා තිබුනේ වෑර්ලස් එක හෙවත් Radio එක හරි රූපවාහිනිය හරි තමා. ඉතින් අද අපිට වගේ නෙමෙයි එයාලා ආස කරන සින්දු අහන්න ඕනේ නම් එයාලට අනිවාර්යයෙන් ම ඒ ගීත තැටිය හෝ කැසට් පටය මිල දී ගන්න වෙනවාමයි. අන්න ඒ හේතුව නිසා තමයි ඒ කාලයේ ගීත ඇල්බම මෙච්චර වැඩියෙන් විකිණිලා තියෙන්නේ. විශේෂයෙන්ම MJගේ ත්‍රිලර් ගීත ඇල්බමය ලොව පුරා මිනිස්සු අතර ජනප්‍රිය වෙනකොට එම ගීත ඇල්බමය වඩා වේගවත් සහ අති විශාල අලවියක් පෙන්වන්න ගත්තා. MJ ගැන උන්මාදය ලෝකයේ පැතිරෙනකොට එයගේ ගීත ඇල්බම වාර්ථාගත වේගයකින් අළවි උනා. අන්තිමේදී සියළු වාර්ථා කඩා දමලා 80 දශකයේදී MJගේ ත්‍රිලර් අළුත් වාර්ථාවක් තිබ්බා.
ඒ උනාට ඕක උනේ 80 දශකයෙනේ, එ කියන්නේ තාක්ශණය අතින් එච්චර දියුණු නැති කාලයකදිනේ.
නමුත් 90දශකයේ අග නැත්නම් වසර 2000න් පස්සේ වෙනකොට ඔය තත්වය අනිත් පැත්ත පෙරලෙනවානේ, ඒ කියන්නේ පරිඝණකය කියන සද්ධන්ත යන්තර රාජයා පොඩි වෙලා ගෙවල් දොරවල් වල අනිවාර්‍ය පොදු උපකරණයක් බවට පත් වෙනවානේ. එතකොට පරිඝණක වල සීඩී වලින් ගීත හුවමාරුව වඩා වේගවත් වෙනවා.
ඒක පැත්තකින් තියමුකෝ,
2000න් පස්සේ වෙනකොට අන්තර්ජාල පහසුකම ගොඩක් රට වලට පැතිරෙනවා, අනික ඒක මිනිස්සු අතරත් වඩා වේගයෙන් පැතිරෙනවා. ලොකු මල්ලී හිතන විදියට නම් ගායක ගායිකාවන් ගේත් හෙනයට හිටියේ මේ අන්තර්ජාලයම තමා( අපෙත් හෙනේ මේකනේ ).
ලොකු මල්ලිට පේන එළම උදාහරණය තමා ඔයාලා අපි වගේ කට්ටිය. උපන්තේකට කඩයකට ගිහින් සල්ලි දීලා ඔරිජිනල් සීඩී තැටියක් අරන් තියෙනවද???( මේ කියන්නේ empty එවා නම් නෙමේ, ගායකයා හෝ ගායිකාව ඉදිරිපත් කරන ගීත අඩංගු ඔරිජිනල් තැටිය ගැනයි, හැබැයි ඉතින් ඔරිජිනල් එවා ගන්න අයට මේක වලංගු නැති උනත් බහුතරයක් දෙනා කරන්නේ නම් මම කියපු දේ තමයි )
නෑනේ,
අපි ඉතින් ගත්තොත් ගන්නේ මොකක් හරි හොර ක්‍රමයකටනේ.
රැපීඩ් ෂෙයාර් , ටොරෙන්ට් හෝ මොකක් හරි බ්ලා බ්ලා බ්ලා ක්‍රමයකටනේ අපි සින්දු ගන්නේ. අපිටම හරියන්න ඉතින් මේ ලොකේ ඕනෑ තරම් හොරුත් බිහිවෙලා ඉන්නවා, ගීත ඇල්බමයක් හරි ෆිල්ම් එකක් හරි එන පරක්කුවට හොරට අරගෙන ෆයිල් ශෙයාරින් සයිට් එකකට අප්ලෝඩ් කරනවා, නැත්නම් ටොරෙන්ට් මාර්ගයෙන් බාගන්න සලස්වනවා.
( පුරාජේරුවකට කියනවා නෙමෙයි, මගේ කොම්පූටරේ නම් දැන් 150ගිගා බයිට් +++ සින්දු තියෙනවා, ඔක්කොම ඉතින් අන්තර්ජාලයෙන් හොරට බාපුවා තමා, කොහොමද මල්ලි බුවාගේ වැඩ? )
මම විතරක් නෙමෙයි, දැන් ලෝකයේ බහුතරයක් අය සියලු බාගත කිරීම් සිද්ධ කරන්නේ නීත්‍යානුකූල නොවන ක්‍රම වලටයි. ඉතින් එහෙම හොරට සිද්ධ කරන බාගතකිරීම් එම දත්ත වල නියම අයිතිකරුවන්ගේ ලිපි ගොනු වල සටහන් වෙන්නේ නෑ.
තේරෙන බාසාවෙන් කියනවා නම්, අපි හොරට සින්දු බාගත්තම ඒක ඒවයේ නියම අයිතිකාරයන් දන්නේ නෑ.
අන්න ඒ හේතුව නිසා තමයි 80දශකයට සාපේක්ශව වර්ථමානයේ නිකුත් වෙන ගීත ඇල්බව වල වාර්ථාගත අළෙවියක් පෙන්වන්නේ නැත්තේ, එවා කොච්චර මිනිස්සු අතර ජනප්‍රිය උනත්.
මයිකල්ගේ ත්‍රිලර් ගීත එකතුවට වඩා ජනප්‍රිය ගීත එකතුවන් ලෝකයේ තියෙනවා, නමුත් එවාට ඇති ආශාව හා එම ගීත ඇසීමේ නොඉවසිල්ල නිසාම මිනිස්සු අන්තර්ජාලයෙන් එවා ලබාගෙන රස විඳිනවා.
(අපේ වාසනාවට, එයාලගේ අවාසනාවට අපිටම හරියන්න අළුත්ම ගීත නොමිළයේ බගන්න පුළුවම් වෙබ් අඩවි දැන් ඕන තරම් තියෙනවා.)
ඉතින් අපෙ කස්ටියට තේරෙනවා ඇතිනේ මම කියන කථාව, වර්තමාන මිනිස්සු නීත්‍යානුකූල නොවන අකාර වලට ගීත ඇල්බම ලබාගන්න නිසා 70,80 හා 90 දශක වල ගීත ඇල්බම අළෙවියෙන් තියපු වාර්තා අළුත් වෙන්නේ නෑ. අන්න ඒ නිසා තමා මම පෙන්වපු විකියෙන් ගත්ත වගුවේ මුල් අංක සේරම කෝපි කාලයේ ගීත ඇල්බම වලින්ම පිරිල තියෙන්නේ. ( කෝපි කාලයේ කිව්වට ඒ ගීත පරණ වෙන්නේ නෑ, වචනේ ලස්සනටයි එහෙම කිව්වේ ). නැතුව 2000න් පසුව ආපු ගායක ගයිකාවන් අදක්ශ නිසා වත්, එයාලගේ ගීත ජනතාව අතරට නොගිය නිසා වත් නෙමෙයි.
ඉතින් අදටත්, සමහරවිට හෙටත් ඒ records එහෙමම තියෙයි. ඒක නිසා ත්‍රිලර් ට වඩා ජනප්‍රිය ඇල්බම කොච්චර ආවත් එදත් අදත් හෙටත් නොම්මර එක ත්‍රිලර්ම වෙයි.

ඇත්ත කියලා පේන හැම දේම ඇත්ත නෙමෙයි කියල දන්න ලොකු මල්ලි නම් මේකට දුක් වෙන්නේ නෑ.

ප:ලි -
01. මගේ කුළුඳුල් ළිපිය නිසා වැරදි ගොඩක් ඇති, කරුණාකර ඒවා මට පෙන්වලා දෙන්න.
02. MJගේ රසිකයෝ ප්‍රකෝප වෙලා ලොකු මල්ලීගේ බ්ලොගට කෙළවයි කියල හිතුන නිසා එච්චර සැරට ත්‍රිලර්ට පහර ගැහුවේ නෑ.
03. මේ අදහස ආවේ වැසිකිළියෙදි, මම සාමන්‍යයෙන් පැය බාගයකට වඩා අදාළ වැඩේ කරගන්න එතන ඉන්න නිසා ඕවා මතක් වෙනවා.
අනික, ලොකු මල්ලීට වටිනා කියන අදහස් වැඩිපුරම ගලාගෙන එන තැන තමා එතන.
04. මගේ රචනාව මම නිකන් එදිනෙදා අපි කතා කරන අකාරයෙන් වගේ ලියන්න උත්සාහ දැරුවේ ඒක කියවන ඔයාලට රසවත් වෙයි කියල හිතන නිසා විතරක් ම නෙමෙයි මගේ ව්‍යාකරණ මට එච්චර ෂුවර් නැති නිසයි.
05. බ්ලොග් කෙරුවාව පටන් ගන්න මට උපදෙස් හා ශක්තිය දුන්න බින්කු හා මුචලින්ද බ්ලොග් අයියලාට පිං.

Sunday, August 16, 2009

පොඩ්ඩක් ඉන්න වැඩ පටා.........න් ගන්නකම්.


හිතේ තිබුන ආසාවට බ්ලොග් ලියන්න පටන් ගත්තට මොකෝ
තාම අළුත් නිසා මල්ලි හිර වෙලා.........






සමාවෙන්න
ඕනේ මල්ලි කොල්ලාගේ වැඩ කිඩ බලන්න ඇවිත් රස්තියාදු උනා නම්,
බ්ලොග් අය්යලාගෙන් උපදෙසුත් අරගෙන,
මල්ලි දකින ලෝකය සහ මල්ලිට පෙනුන ලෝකය
ගැන ඔයාලට ලියන්නම් ඉක්මනටම.
( මේ දවස් වල පොඩි පොඩි අසනීප නිසා තමා මේ ප්‍රමාද දෝෂය )
කොහොම උනත් මල්ලි වගේ තෙල් ඉහිරෙන වයසේ කට්ටියට තෙරෙන බසාවෙන් බ්ලොග් ලියන්න තමයි මල්ලි නම් හිතාගෙන ඉන්නේ. ඒකේ අවුලක් නෑ වෙන්න ඇති කියල හිතනවා, හැබැයි ඉතින් අවුලක් තිබුනත් මල්ලිට ලියවෙන්නෙම ඒ විදියට තමයි.

එහෙනම් තව ටික දවසකින් බලාගන්නකෝ මල්ලි වැඩ පටා.......න් ගත්තම.
ප:ලි - මම තාම මේ බ්ලොග් කෙරුවාවට අලුත් නිසා මම කැමති ( කැමති කිව්වට මම ඉල්ලා සිටිනවා ) බ්ලොග් ලියන අනිත් අය්යලා අක්කලාගෙනුත් අවවාද අනුශාසනා ගන්න. මොකද ඔයාලගේ උදව් නැතුව මේක කරගෙන යන්න මට තාම තේරෙන්නේ නෑ, මේක මගේ මංගල බ්ලොග් ප්‍රේමයනේ...........:)
http://www.facebook.com/lokumallee
or
lokumallee@gmail.com

එහෙනම් මල්ලි ඔයාලා සේරටම බොහොම ස්තූති කරලා දැනට නවතිනවා

හපොයි දෙයියනේ, හෙට Physics 2nd paper එක ලියන්නත් තියෙනවා
:0 :0 :0